Combine all ingredients in a cast-iron Dutch oven. Bring to a boil. Cover, reduce heat, and simmer 1 hour, stirring occasionally. Remove bay leaf.